No dejo de sorprenderme de lo fácil que es ahora
aprender las lenguas extranjeras con el desarrollo de Internet.
En realidad, se puede aprender un idioma hasta un
nivel bastante avanzado con ayuda de blogs y programas especializados sin salir
de casa y sin perder un tiempo precioso yendo de un lugar a otro.
Os cuento sobre mi experiencia como estudiante de
lenguas extranjeras, digamos, del español.
Querría mencionar dos blogs: Sonoraele
(http://onlinespanishteacherclara.blogspot.ru/) y Palabras por Madrid
(http://palabraspormadrid.blogspot.ru/).
Sonoraele tiene un carácter aplicado, contiene gran
cantidad de información útil y muy bien dividida por niveles, y tablas y
dibujos que ayudan a comprender temas gramaticales.
En cuanto a “Palabras por Madrid”, no es solo una herramienta para aprender español,
sino que también es un blog cultural, siguiéndolo puedes acercarte a la
mentalidad española, saber temas de actualidad, observar jergas a través de
dibujos o grafitis que hacen adolescentes madrileños en muros.
Además, sigo varios grupos en Facebook que están
orientados a la enseñanza del español como lengua extranjera, donde se puede
preguntar algo o compartir experiencias. Es muy útil.
Para aprender de memoria las palabras nuevas, uso el
programa Anki. Sus funciones son muy fáciles: haces flashcards con palabras u oraciones que quieres recordar y, según
la velocidad de tus respuestas, Anki hace un grafico y, en función de él, cada
día te ofrece palabras que aún no sabes o aquellas que tienes que repasar.
Practicar la lengua oral es un problema de todas las
personas que no tienen acceso “en directo” a la lengua estudiada por razones
geográficas. Menos mal que tenemos Internet, que borra las fronteras.
Me gusta la idea de intercambiar lenguas, por eso
busco interlocutores interesados en
aprender mi lengua materna a través del sitio mylanguageexchange.com. Una vez
encontrado un interlocutor, seguimos hablando por el Skype.
Un saludo,
I.
Actualmente estoy estudiando japonés, y para aprender los dos silabarios que manejamos por ahora trabajé con un manual con imágenes; además me descargué una app gratuita en el móvil, que funciona de forma parecida a Anki, por lo que he visto. La app fue muy útil para aprovechar los trayectos en bus.
ResponderEliminarHola, Marta, ¿cómo se llama esta app?
ResponderEliminar